• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: СМИ (список заголовков)
15:59 

Russia Today открывает круглосуточное вещание на клингонском

Телеканал Russia Today в 2011 году начинает вещание на клингонском языке.

Российский круглосуточный информационный телеканал Russia Today, созданный в 2005 году для вещания за рубежом, в 2011 году будет выходить на одном из самых популярных языков – клингонском.

Клингонский – родной язык инопланетной цивилизации гуманоидов-воинов из вселенной научно-фантастического сериала "Звездный Путь" (Star Trek). На Земле поддержкой и развитием языка и культуры клингонов занимается Институт клингонского языка, который выпускает словари, разговорники и ежеквартальный научный журнал "HolQeD" (Лингвистика), а также готовит переводы классических произведений, в т.ч. Библии и Шекспира.
Уже существуют полный клингонский словарь, "универсальный переводчик" на английский, а также сборник пословиц и поговорок. Страница поиска на этом языке есть даже в поисковой системы Google.

В настоящее время Russia Today ведет круглосуточное вещание на английском, арабском и испанском языках. Предполагается, что использование клингонского позволит существенно расширить аудиторию телеканала.
"На клингонском языке разговаривают многие представители западной молодежи, большинство из которых связаны с наукой, в особенности – с физикой, химией, астрономией, компьютерными технологиями и т.д. Это, безусловно, интересная нам аудитория, учитывая необходимость в привлечении молодых ученых в Сколково", – прокомментировали источник в руководстве Russia Today.


@темы: СМИ

11:16 

ФБР само оказалось под судом за шпионский скандал

Режиссёр Роберт Родригез подал в суд на Федеральное Бюро Расследований (ФБР) за использование сочетания "Дети шпионы" (Spy kids) во время судебных заседаний по делу так называемых российских шпионов.

В ходе слушаний рассматривался вопрос опекунства над детьми, пока их родители, подозревамые в сборе секретных сведений в пользу России, находятся под стражей в Соединённых Штатах. "Марка "Дети шпионы" была зарегистрирована в 2000 году как на территории США, так и в других странах, включённых в Барселонское соглашение, - заявил адвокат Родригеса Эрик О’Читерн. "Использование нашей торговой марки в таком недостойном контексте наносит непоправимый удар репутации как Роберта Родригеса, так и всех, кто участвовал в создании четырёх фильмов о детях-шпионах".

Голливудский режиссёр потребовал возместить ущерб, нанесённый неправомерным применением словосочетания, оценив его в 326,4 миллиона долларов. Это самый крупный иск против ФБР в истории США, судебные слушания начнутся в сентябре этого года.

"У нас очень сильная команда юристов, они сейчас занимаются изучением авторского права и привлекают сторонних специалистов. Раньше нам приходилось иметь дело только с исками о нарушении прав и неправомерных финансовых тратах, однако, с таким случаем мы сталкиваемся впервые", - сказал представитель пресс-службы ФБР Мартин Сникерс.

Подобные судебные иски грозят также ведущим СМИ США, применявшим такое словосочетание, в их числе The New York Limes, USA Tomorrow, CNNN, Frox News и другие.

@темы: Шоу-бизнес, СМИ, Общество

Look! Cool

главная